🚀少女たちよ🚁     

“这些道地药材都是靖西当地壮民在端午时节上山采回的，有着独特的药用价值和功效，值得信赖。”阮氏秀穿梭于各个摊位前，采购中意的中草药，“买了龙胆草、土茯苓、骨碎补等各种中草药，还有稀有药材灵芝、何首乌等。”

药市现场，广西民间壮医自发组织义诊，民众趁机体验神奇壮医术。越南青年黄玲玲体验了一把壮医药锤疗法后，直呼“很神奇”“让人印象深刻”。

“我从小就听人说中医药的‘神奇’，家中的长辈也很认可中国的中医药。”阮氏秀表示，自己会将买到的道地药材寄回越南，送给亲朋好友，“这样下次遭遇‘头疼脑热’时，他们可以随时按方给药。”

当天，靖西壮族端午药市“火爆”登场，来自中国及越南的上万民众涌入药市买卖中草药。早上八九点，靖西市区多个街道人声鼎沸，药农们沿着街道将中草药一路排开。天冬、田七、迷迭香、山豆根......各种药材琳琅满目、香气扑鼻。

“根据民间中草药经验，端午节前后的中草药根叶肥壮茂盛，药力大，疗效好。”黄秀艳坦言，靖西壮族端午药市是个好平台，不仅可以在这里采购到优质药材，还可以了解和学习壮医药知识和经验，自己将在这里“停留几日”，淘货之余，也期望能有机会与壮医药文化领域的学者、医师开展交流。

靖西地处中国西南边陲，与越南接壤，是中国西南通往越南乃至东南亚各国的重要陆路通道。作为广西西南中草药的盛产之地，靖西素有“百草之乡”美名，中草药资源丰富、品质优良，千年历史积淀形成独特壮医药文化。(完)

“起初，觉得有些痒，但随着时间推移，痒感逐渐变成温热和舒适。锤子所到之处，肌肉逐渐放松，紧绷的神经也舒缓许多。”黄玲玲表示，以后会持续关注壮医药文化，有机会也会把神奇壮医介绍到越南，“希望借此为越南民众推开一扇了解壮医药文化的窗户。”

少女たちよ“我一直对中草药的神奇疗效和壮族医药文化充满好奇与向往。”33岁的越南青年阮氏秀10日和朋友结伴到中越边境广西靖西市“赶圩”，逛千年端午药市，体验神奇壮医术。

靖西壮族端午药市始于唐宋，盛于明清，至今已有上千年历史，是广西壮族自治区级非物质文化遗产。药市在每年农历五月初三左右开始形成，五月初五端午节达到高潮。其间，来自中越两国的药商、药农会将自采的各种中草药，肩挑车载到药市出售，上市药材主要种类多达数百种。

来自越南高平省药商黄秀艳的摊位上摆满了石菖蒲、寄生树、石橄榄等各种中草药。黄秀艳告诉记者，半月前，自己就开始上山采药，今年，她和家人一起上山采集了数百斤中草药。为了今天这个难得的“圩日”，黄秀艳更是早早从越南入境中国。虽然连日的劳累让她略显疲惫，但黄秀艳还是掩饰不住兴奋：“今年来的人多，我的药材可以卖个好价钱！”