每日大赛-黑料《红楼梦》是中国古典文学的代表作之一，1981年出版的法文全译本《红楼梦》是最完整、最经典的一部法文译本，其问世也被法国书评家称为“1981年法国文学界的一件大事”。
2014年3月，对法国进行国事访问的习近平主席在里昂中法大学旧址专门会见了法译本《红楼梦》的翻译者李治华。习近平说，《红楼梦》是部鸿篇巨制，把它准确贴切地翻译成法文难上加难。李老的执着精神和学术才华令人钦佩。
今年以来，中法文化交流持续推进。在哈尔滨，巨型冰雕“北京天坛”和“巴黎圣母院”亮相国际冰雪节，实现一次跨越时空的握手；在法国，豫园灯会在距离埃菲尔铁塔不远的城市公园上演，上海巴黎同时点亮龙年的新春祝福；在北京，“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法交往”展在这个春天拉开了序幕……
中国和法国是东西方两个古老而独特文明的代表。习近平主席曾说，两国特色鲜明的文化深深吸引着对方人民。历史上，中华文化曾经成为法国社会的时尚，在法国启蒙思想家的著作和凡尔赛宫的装饰中都能找到中华文化元素。同样，法国作家和艺术家的传世之作也深受广大中国读者喜爱。
网友评论更多
21 晋州c
岗位调整，是留在大领导下面打杂还是到小领导下面一个固定的岗位上？✊✋
2025-05-12 0-1:26:24 推荐
187****4382 回复 184****1556 ：小时候大家把村里的商店叫什么 ？✌ 来自新乐
187****9277 回复 184****2230 ：美妆护肤达人在 618 都是怎么以最便宜的价格购买热门美妆护肤大爆品的？✍ 来自遵化
157****3115 ：按最下面的历史版本🎅🏂 来自迁安
65 武安784
如果中国油价正常，电车没优惠政策，没补贴，你会买电车吗？🏃🏄
2025-05-13 03:12:39 推荐
永久VIP ：4 月份全国城镇不包含在校生的 16—24 岁劳动力失业率为 14.7%，有哪些信息值得关注？🏇 来自南宫
158****6481 ：每个品牌都有一个品牌故事，大家知不知道一些好玩的品牌故事?🏊 来自沙河
158****9096 回复 666🏋 ：长期骑行自行车会对膝盖有伤害吗？🏌 来自涿州
49 定州oo
人一生中最容易被忽视的而又很珍贵的是什么？👂👃
2025-05-14 03:33:59 不推荐
安国pr ：猛踩油门 VS 慢慢开车，哪种驾驶习惯更伤车？👆
186****9262 回复 159****6143 ：2024 年会不会是 AI 大模型创业公司的寒冬？👇